SP_00037
|
La représentante du Guatemala s'exprime sur la place de la langue espagnole aux Nations Unies
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Culture et éducation, Guatemala
|
Intermédiaire
|
08:06
|
2015
|
SP_00039
|
Le Pérou au sujet du désarmement à la Première Commission en 2015
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, TNP - Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, armes, désarmement, Pérou
|
Avancé
|
08:00
|
2015
|
SP_00041
|
Déclaration du ministre des Affaires étrangères de l'Espagne lors du débat public de haut niveau du Conseil de Sécurité sur les victimes du terrorisme en 2015
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Espagne, terrorisme
|
Intermédiaire
|
07:50
|
2015
|
SP_00044
|
Déclaration de Cuba lors d'un débat public du Conseil de sécurité sur le maintien de la paix et de la sécurité internationales
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Cuba, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
07:13
|
2015
|
SP_00046
|
Déclaration du Mexique sur les affaires de désarmement en Première Commission en 2015
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, désarmement, armes
|
Avancé
|
07:59
|
2015
|
AR_00002
|
Le chef des forces d'opposition syriennes lors de la conférence sur la Syrie en 2014
|
Arabe
|
Syrie, situation humanitaire
|
Avancé
|
16:35
|
2014
|
AR_00003
|
Le Yémen au Conseil de sécurité lors d'une réunion sur le Yémen en 2014
|
Arabe
|
Yémen , Conseil de sécurité
|
Avancé
|
13:27
|
2014
|
AR_00004
|
La Syrie s'adresse à l'Assemblée générale sur la situation des droits de l'homme en Syrie
|
Arabe
|
Syrie, droits humains, Assemblée générale
|
Avancé
|
10:43
|
2014
|
AR_00008
|
Le Maroc à la 69ème session de l'Assemblée générale
|
Arabe
|
environnement, colonialisme, Maroc, développement
|
Débutant
|
15:49
|
2014
|
CH_00001
|
Le représentant permanent de la Chine lors d'un débat du Conseil de sécurité sur les opérations de maintien de la paix
|
Chinois
|
République populaire de Chine, Conseil de sécurité, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
08:11
|
2014
|
EN_00013
|
Le ministre des affaires étrangères du Belize s'adresse à la 69e session de l'Assemblée générale
|
Anglais
|
CELAC - Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes, Assemblée générale, General debate, Belize, égalité des genres
|
Intermédiaire
|
26:56
|
2014
|
EN_00014
|
L'ambassadrice Power des États-Unis sur les missions de maintien de la paix de l'ONU en 2014
|
Anglais
|
États-Unis d'Amérique, paix et sécurité
|
Avancé
|
39:12
|
2014
|
EN_00055
|
Concours d'interprètes de langue française (2014) Discours anglais, série I
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
24:47
|
2014
|
EN_00056
|
Déclaration du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques devant le Conseil de Sécurité en 2014
|
Anglais
|
paix et sécurité , Conseil de sécurité, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Intermédiaire
|
6:50
|
2014
|
EN_00060
|
Concours d'interprètes de langue française (2014) Discours anglais, série II
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
27:10
|
2014
|
FR_00010
|
Le représentant de la Suisse intervient à l'Assemblée générale sur le financement du développement.
|
Français
|
Assemblée générale, Suisse, développement
|
Intermédiaire
|
07:37
|
2014
|
RU_00040
|
Concours de la cabine française (2014) série russe I
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
27:23
|
2014
|
RU_00042
|
Concours d'interprètes de langue française (2014) Discours en russe, série II
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
22:09
|
2014
|
SP_00040
|
Déclaration du Chili lors d'un débat public sur le rôle du Conseil de Sécurité dans la prévention des conflits en 2014
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Chili, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
08:06
|
2014
|
SP_00042
|
Déclaration du Mexique sur les affaires de désarmement en Première Commission en 2014
|
Espagnol
|
désarmement, TNP - Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, armes, concours de recrutement de personnel linguistique, Mexique
|
Avancé
|
8:00
|
2014
|
EN_00009
|
Le roi Abdallah de Jordanie à la 68e Assemblée générale des Nations Unies
|
Anglais
|
OCI - Organisation de la coopération islamique, Jordanie , Assemblée générale, General debate
|
Débutant
|
13:44
|
2013
|
EN_00010
|
Le ministre des affaires étrangères de l'Azerbaïdjan à la 68e session de l'Assemblée générale
|
Anglais
|
Syrie, Azerbaïdjan, Assemblée générale, General debate, refuge et asile, développement
|
Débutant
|
12:55
|
2013
|
EN_00011
|
Le ministre des affaires étrangères de l'Ouzbékistan à la 68e session de l'Assemblée générale des Nations unies
|
Anglais
|
développement, Ouzbékistan, Assemblée générale, General debate
|
Intermédiaire
|
11:48
|
2013
|
EN_00012
|
Discours de l'ambassadrice des États-Unis, Mme Power, lors de son audition devant le Sénat des États-Unis
|
Anglais
|
Conseil de sécurité, Assemblée générale, droits humains, États-Unis d'Amérique
|
Avancé
|
08:16
|
2013
|
EN_00039
|
Le premier Ministre britannique parle du programme du G8 sur la transparence, le commerce et la fiscalité
|
Anglais
|
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, G-8/pays du G8
|
Intermédiaire
|
10:13
|
2013
|
EN_00041
|
Le rapporteur spécial sur les droits humains des migrants s'exprime devant la 3e Commission
|
Anglais
|
droits humains, migration, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Intermédiaire
|
07:23
|
2013
|
EN_00044
|
Concours de cabine française (2013) Série anglais I
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
21"31
|
2013
|
EN_00050
|
Concours d'Interprètes de langue française (2013) Discours Anglais Série II
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
24:20
|
2013
|
EN_00051
|
Concours d'Interprètes de langue française (2013) Discours Anglais Série III
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
23:54
|
2013
|
EN_00053
|
Discours du Premier Ministre du Pakistan à la 68e session de l'Assemblée Générale
|
Anglais
|
paix et sécurité , démocratie, concours de recrutement de personnel linguistique, Pakistan
|
Débutant
|
06:26
|
2013
|