EN_00016
|
Актриса Приянка Чопра на церемонии "Сила женщин" издания Variety, 2017 г.
|
Английский
|
ЮНИСЕФ - Детский фонд Организации Объединенных Наций, права человека
|
Начальный
|
07:35
|
2017
|
EN_00017
|
Верховный Комиссар по правам человека на экспертном заседании, посвященном эпидемиям, в 2017 г.
|
Английский
|
УВКПЧ - Управление ООН по правам человека, права человека, здравоохранение
|
Средний
|
07:04
|
2017
|
EN_00018
|
Министр иностранных дел Ирландии на общих прениях Генеральной Ассамблеи в 2017 г.
|
Английский
|
международные связи/отношения, Ирландия, права человека, Генеральная Ассамблея, оружие и вооружения, общие прения
|
Средний
|
08:50
|
2017
|
EN_00035
|
Выступление Верховного Комиссара ООН по правам человека на открытии 10-й сессии Экспертного механизма по правам коренных народов
|
Английский
|
Верховный комиссар по правам человека, культуры коренных народов, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Средний
|
11:08
|
2017
|
EN_00037
|
Билл Гейтс выступает на Мюнхенской конференции по безопасности с речью, посвященной здравоохранению
|
Английский
|
здравоохранение
|
Средний
|
9:37
|
2017
|
EN_00042
|
Выступление Президента Латвии на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
|
Английский
|
Латвия, развитие, Мир и безопасность, терроризм, климат
|
Начальный
|
18:11
|
2017
|
EN_00073
|
Выступление Высокого представителя по вопросам разоружения в Шведском институте международных отношений, 2017 год
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности, Мир и безопасность, развитие
|
Начальный
|
8:19
|
2017
|
EN_00081
|
Выступление посла Пакистана в порядке права на ответ на выступление Индии по вопросу о Джамму и Кашмире, 2017 год
|
Английский
|
Пакистан, Мир и безопасность, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Продвинутый
|
08:55
|
2017
|
EN_00085
|
Выступление независимого эксперта ООН по вопросу об осуществлении прав человека людей с альбинизмом на Фиджи, 2017 год
|
Английский
|
Равенство, права человека, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Средний
|
9:50
|
2017
|
EN_00100
|
Выступление Специального представителя Генерального секретаря по вопросам международной миграции на дебатах #Globalchallenges в 2017 году
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности, миграция
|
Продвинутый
|
9:58
|
2017
|
FR_00013
|
Министр иностранных дел Бенина на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи
|
Французский
|
Генеральная Ассамблея, общие прения, развитие
|
Средний
|
09:28
|
2017
|
FR_00014
|
Президент Франции Эмманюэль Макрон о предупреждении использования интернета в террористических целях, 2017 г.
|
Французский
|
интернет, G-7/Group of Seven/group
of Seven Major Industrialized Countries, Франция
|
Средний
|
09:28
|
2017
|
FR_00015
|
Представитель Бенина на заседании Генеральной Ассамблеи по вопросу миграции, 2016 г.
|
Французский
|
миграция, развитие, Бенин, Генеральная Ассамблея
|
Продвинутый
|
11:14
|
2017
|
RU_00053
|
Доклад представителя российской неправительственной организации "Национальный антинаркотический союз" о деятельности организации на заседании Комиссии по наркотическим средствам в 2017 году
|
Русский
|
КНС - Комиссия по наркотическим средствам, наркотики, Российская Федерация, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Начальный
|
08:30
|
2017
|
SP_00012
|
Постоянный представитель Перу на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи
|
Испанский
|
Генеральная Ассамблея, общие прения, Перу, развитие, Экваториальная Гвинея, Мир и безопасность
|
Начальный
|
07:54
|
2017
|
SP_00014
|
Заместитель министра иностранных дел Никарагуа на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи
|
Испанский
|
Генеральная Ассамблея, развитие, Никарагуа
|
Начальный
|
09:12
|
2017
|
SP_00025
|
Представитель Кубы в Совете по правам человека в 2017 г.
|
Испанский
|
Куба, права человека, Совет по правам человека
|
Продвинутый
|
10:26
|
2017
|
SP_00028
|
El representante de Bolivia habla sobre minas terrestres y restos explosivos de guerra durante una reunión del Consejo de Seguridad - The representative of Bolivia talks about landmines and explosive remnants of war at a Security Council meeting
|
Испанский
|
Боливия, СБ - Совет Безопасности, Мир и безопасность
|
Продвинутый
|
10:11
|
2017
|
SP_00055
|
Выступление бригадного генерала колумбийской Национальной полиции, посвященное мирному процессу в Колумбии, по случаю Международного дня мира
|
Испанский
|
Колумбия, конфликты, Мир и безопасность, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Начальный
|
07:46
|
2017
|
|
Конкурсный экзамен для заполнения лингвистических должностей, французская кабина (2016 г.), выступления на русском языке, серия II
|
Русский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Продвинутый
|
26:19
|
2016
|
AR_00010
|
Выступление Сирии на 7834-м заседании Совета Безопасности
|
Арабский
|
МГП - международное гуманитарное право, Сирия, СБ - Совет Безопасности, Мир и безопасность, гуманитарная обстановка
|
Средний
|
12:16
|
2016
|
EN_00030
|
Специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу в Совете Безопасности по вопросу Палестины
|
Английский
|
СБ - Совет Безопасности, БАПОР - Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ, Мир и безопасность, Палестина
|
Продвинутый
|
13:05
|
2016
|
EN_00036
|
Заявление Верховного Комиссара ООН по правам человека на экспертном обсуждении возможности использования спорта и олимпийских идеалов для продвижения прав человека для всех, в том числе инвалидов
|
Английский
|
Верховный комиссар по правам человека, Спорт, конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Средний
|
10:09
|
2016
|
EN_00038
|
Заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатор чрезвычайной помощи выступает в Совете Безопасности с брифингом, посвященном гуманитарной ситуации в Палестине
|
Английский
|
Палестина, СБ - Совет Безопасности, гуманитарная обстановка
|
Продвинутый
|
10:47
|
2016
|
EN_00040
|
Представительница Отдела по вопросам океана и морскому праву на Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию
|
Английский
|
океаны и моря, ЮНКТАД - Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию
|
Начальный
|
10:39
|
2016
|
EN_00064
|
Конкурсный экзамен для заполнения лингвистических должностей, французская кабина, 2016 год, выступления на английском языке, часть
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности, климат, экономика, Генеральная Ассамблея, СБ - Совет Безопасности, Мир и безопасность, Равенство, развитие, Конвенция о правах людей с инвалидностью
|
Продвинутый
|
26:42
|
2016
|
EN_00066
|
Конкурсный экзамен, французская кабина (2016), выступления на английском языке, группа II
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Продвинутый
|
28:15
|
2016
|
EN_00072
|
Конкурсный экзамен для заполнения лингвистических должностей, французская кабина, 2016 год, выступления на английском языке, часть 3
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности
|
Продвинутый
|
25:59
|
2016
|
EN_00074
|
Выступление первого заместителя Генерального секретаря на заседании Совета Безопасности, посвященном противодействию распространению террористических идей, 2016 год
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности, СБ - Совет Безопасности, терроризм
|
Средний
|
8:00
|
2016
|
EN_00078
|
Выступление нигерийской писательницы Нгози Адичи на церемонии празднования Всемирного дня гуманитарной помощи, 2016 год
|
Английский
|
конкурсный экзамен для заполнения лингвистической должности, гуманитарная обстановка, миграция
|
Средний
|
7:37
|
2016
|