| EN_00038
|
主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员向安理会通报巴勒斯坦人道局势
|
英文
|
巴勒斯坦, 安全理事会, 人道主义状况
|
高级
|
10:47
|
2016
|
| EN_00040
|
海洋事务和海洋法司代表在联合国贸易和发展会议活动上的发言
|
英文
|
海洋, 联合国贸易和发展会议
|
初级
|
10:39
|
2016
|
| EN_00064
|
2016年法文箱竞争考试 - 英语发言稿 - 系列1
|
英文
|
语文职类竞争性考试, 气候, 经济, 联合国大会, 安全理事会, 和平与安全, 平等, 发展, 《残疾人权利公约》
|
高级
|
26:42
|
2016
|
| EN_00066
|
2016年法文口译员竞争性考试第二套英文试题
|
英文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
28:15
|
2016
|
| EN_00072
|
2016年法文箱竞争考试 - 英语发言稿 - 系列3
|
英文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
25:59
|
2016
|
| EN_00074
|
联合国副秘书长艾里亚森2016年在安理会就如何应对恐怖主义意识形态的发言
|
英文
|
语文职类竞争性考试, 安全理事会, 恐怖主义
|
中级
|
8:00
|
2016
|
| EN_00078
|
尼日利亚作家阿娣奇在2016年世界人道主义日的发言
|
英文
|
语文职类竞争性考试, 人道主义状况, 移民
|
中级
|
7:37
|
2016
|
| EN_00079
|
美国2016年在安理会关于中东局势会议上的发言
|
英文
|
语文职类竞争性考试, 美利坚合众国, 和平与安全, 叙利亚, 中东, 安全理事会
|
高级
|
8:07
|
2016
|
| EN_00084
|
2016年不丹首相关于碳中和的 TED 演讲
|
英文
|
环境, 气候, 语文职类竞争性考试
|
初级
|
9:24
|
2016
|
| EN_00096
|
气候正义基金主席2016年在斯德哥尔摩粮食论坛上的发言
|
英文
|
语文职类竞争性考试, 气候, 司法
|
高级
|
9:50
|
2016
|
| RU_00020
|
俄罗斯联邦代表在国际麻醉品管制局的发言
|
俄文
|
俄罗斯联邦, 药物, 国际麻醉品管制局
|
中级
|
06:29
|
2016
|
| RU_00022
|
2016年法语口译员竞争性考试：俄译法第一套试题
|
俄文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
26:05
|
2016
|
| RU_00024
|
记者讲述金砖国家成立的历史
|
俄文
|
金砖国家, 经济
|
中级
|
8:45
|
2016
|
| RU_00045
|
俄罗斯联邦在和平利用外层空间委员会科学技术小组委员会第 53 届会议上的发言
|
俄文
|
语文职类竞争性考试, 俄罗斯联邦, 外空
|
中级
|
7:17
|
2016
|
| RU_00049
|
竞争性考试法语考试 (2016) 俄语系列 III
|
俄文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
24:30
|
2016
|
| ru_00051
|
俄罗斯联邦关于国际麻醉品管制局 2016 年度报告的声明
|
俄文
|
国际麻醉品管制局, 俄罗斯联邦
|
中级
|
6:29
|
2016
|
| RU_00054
|
吉尔吉斯斯坦代表在2016年可持续交通会议上谈该国和中亚的重大项目的发言
|
俄文
|
吉尔吉斯斯坦, 运输, 语文职类竞争性考试
|
中级
|
08:00
|
2016
|
| RU_00055
|
俄罗斯代表在2016年向裁军谈判会议提交《打击化学和生物恐怖主义国际公约》草案的发言
|
俄文
|
语文职类竞争性考试, 俄罗斯联邦, 武器和军火, 裁军
|
高级
|
08:02
|
2016
|
| SP_00006
|
秘鲁常驻代表2016年在联大六委的发言
|
西班牙文
|
秘鲁, 恐怖主义, 信息与通讯技术, 联合国大会
|
中级
|
07:03
|
2016
|
| SP_00016
|
乌拉圭代表2016年在人权理事会的发言
|
西班牙文
|
人权理事会, 人权, 乌拉圭
|
初级
|
10:24
|
2016
|
| SP_00017
|
乌拉圭代表关于加强制度促进可持续发展的发言
|
西班牙文
|
美洲组织, 乌拉圭, 发展
|
初级
|
11:05
|
2016
|
| SP_00018
|
乌拉圭外交部部长在南方共同体市场25周年纪念的发言
|
西班牙文
|
南共市, 乌拉圭
|
中级
|
15:11
|
2016
|
| SP_00019
|
墨西哥代表在六委关于恐怖主义的发言
|
西班牙文
|
联合国大会, 恐怖主义, 墨西哥
|
中级
|
7:08
|
2016
|
| SP_00021
|
乌拉圭外交部部长在安理会中东问题会议上的发言
|
西班牙文
|
安全理事会, 中东, 乌拉圭
|
初级
|
13:31
|
2016
|
| SP_00031
|
哥伦比亚司法部部长2016年在国际麻醉品管制局（麻管局）的发言
|
西班牙文
|
哥伦比亚, 药物, 麻委会 麻醉药品委员会, 青年, 健康/卫生, 语文职类竞争性考试
|
高级
|
9:26
|
2016
|
| SP_00038
|
法语厢竞争性考试（2016年）的西班牙语发言之系列I
|
西班牙文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
25:52
|
2016
|
| SP_00043
|
2016年法文口译员竞争性考试第二套西班牙文试题
|
西班牙文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
26:23
|
2016
|
| SP_00047
|
2016年法文口译员竞争性考试第三套西班牙文试题
|
西班牙文
|
语文职类竞争性考试
|
高级
|
25:50
|
2016
|
| SP_00048
|
2016年委内瑞拉在安理会关于尊重宪章宗旨和原则维护国际和平与安全的发言
|
西班牙文
|
语文职类竞争性考试, 委内瑞拉玻利瓦尔共和国, 和平与安全, 多边主义
|
高级
|
09:20
|
2016
|
| AR_00005
|
约旦代表在2015年安理会关于儿童和武装冲突的会议
|
阿拉伯文
|
约旦, 安全理事会, 青年, 冲突, 人权
|
中级
|
04:27
|
2015
|
