CH_00004
|
Le représentant de la Chine à l'Assemblée des Nations Unies pour l'environnement en 2019
|
Chinois
|
PNUE - Programme des Nations Unies pour l'environnement, République populaire de Chine, environnement
|
Avancé
|
02:46
|
2019
|
CH_00005
|
Le représentant de la Chine à une conférence régionale sur la lutte contre le terrorisme (vitesse originale)
|
Chinois
|
terrorisme, République populaire de Chine, extrémisme violent, Bureau de lutte contre le terrorisme
|
Avancé
|
04:02
|
2019
|
CH_00006
|
Ministre des affaires étrangères de la Chine au sommet de l'action climatique des Nations Unies en 2019 (vitesse réduite)
|
Chinois
|
climat, République populaire de Chine
|
Intermédiaire
|
10:16
|
2019
|
CH_00007
|
Ministre des affaires étrangères de la Chine au Sommet de l'action climatique des Nations Unies en 2019 (vitesse originale)
|
Chinois
|
climat, République populaire de Chine
|
Avancé
|
06:00
|
2019
|
CH_00018
|
Le représentant de la Chine à une conférence régionale sur la lutte contre le terrorisme (vitesse réduite)
|
Chinois
|
terrorisme, extrémisme violent, Bureau de lutte contre le terrorisme, République populaire de Chine, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Intermédiaire
|
05:24
|
2019
|
CH_00024
|
La Chine aux négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité lors de la 73e session de l'Assemblée générale
|
Chinois
|
Conseil de sécurité, République populaire de Chine
|
Intermédiaire
|
3:58
|
2019
|
EN_00023
|
Une citoyenne israélienne au Conseil de sécurité sur sa vie près de la bande de Gaza
|
Anglais
|
Conseil de sécurité, Moyen-Orient, Israël, paix et sécurité
|
Avancé
|
14:56
|
2019
|
EN_00024
|
La directrice exécutive d'ONU-Habitat à l'Assemblée de l'ONU-Habitat en 2019
|
Anglais
|
ONU-Habitat, développement
|
Intermédiaire
|
17:20
|
2019
|
EN_00094
|
Discours prononcé par le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en Érythrée au Conseil des droits de l’homme en 2019
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique, droits humains, Érythrée
|
Débutant
|
8:58
|
2019
|
EN_00098
|
Discours prononcé par le Rapporteur spécial sur la pauvreté extrême et les droits de l’homme en 2019
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique, pauvreté
|
Débutant
|
10:43
|
2019
|
FR_00016
|
Le Prince Albert de Monaco lors du débat général de la 74ème session de l'Assemblée générale en 2019
|
Français
|
transformation numérique, Assemblée générale, General debate, Monaco, égalité des genres, développement
|
Avancé
|
12:57
|
2019
|
FR_00017
|
L'Organisation internationale de la Francophonie intervient à la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
|
Français
|
CNUDCI - Commission des Nations Unies pour le droit commercial international, OIF - Organisation internationale de la Francophonie
|
Avancé
|
09:57
|
2019
|
FR_00018
|
Le Représentant permanent de la France lors d'une réunion sur le Proche-orient au Conseil de Sécurité en mars 2019 (relu à des fins pédagogiques)
|
Français
|
UNRWA - Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, France, Conseil de sécurité, Moyen-Orient
|
Débutant
|
07:59
|
2019
|
FR_00021
|
Intervention du Royaume de Belgique à la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur le climat et le développement durable
|
Français
|
Assemblée générale, climat, environnement, Belgique, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
07:42
|
2019
|
FR_00023
|
Discours de la Secrétaire générale par intérim de la CNUCED sur le sujet de l'e-commerce
|
Français
|
CNUCED - Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, commerce, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
08:03
|
2019
|
RU_00012
|
Le ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie à la Commission des stupéfiants en 2019
|
Russe
|
ONUDC - Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, Commission des stupéfiants, Fédération de Russie, drogues
|
Avancé
|
06:33
|
2019
|
RU_00013
|
Le directeur du département de l'information et de la presse du ministère des affaires étrangères russe s'exprime devant la Commission de l'information en 2019
|
Russe
|
Comité de l'information, Fédération de Russie
|
Intermédiaire
|
10:29
|
2019
|
RU_00014
|
Le vice-premier ministre de l'Ouzbékistan à la Commission de la condition de la femme en 2019
|
Russe
|
égalité des genres, Ouzbékistan
|
Intermédiaire
|
05:04
|
2019
|
RU_00015
|
Le représentant permanent du Belarus à la Conférence générale de l'UNESCO en 2019
|
Russe
|
UNESCO - Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Bélarus
|
Débutant
|
06:30
|
2019
|
RU_00057
|
La Fédération de Russie intervient lors d'une réunion de 2019 sur la sécurité de l'information en ligne et l'utilisation des technologies de l'information et des communications à des fins criminelles
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Fédération de Russie, CDH - Conseil des droits de l'Homme, Internet, criminalité, TIC - Technologies de l'information et des communications
|
Débutant
|
08:44
|
2019
|
RU_00058
|
Intervention du Président du Bélarus à l'occasion de l'ouverture en 2019 à Minsk d'une Conférence internationale sur le terrorisme et la situation géopolitique
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Bélarus, terrorisme
|
Intermédiaire
|
08:50
|
2019
|
RU_00061
|
Discours d'ouverture du Secrétaire de la Chambre civique de la Fédération de Russie à un Symposium international sur les grandes questions économiques de l'heure en 2019
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Fédération de Russie, économie
|
Débutant
|
09:01
|
2019
|
RU_00063
|
Un expert du Kirghizistan fait un exposé sur la politique de son pays et de sa région en matière de drogue en 2019
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Kirghizistan, drogues, ONUDC - Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
|
Avancé
|
08:48
|
2019
|
RU_00065
|
Discours librement inspiré d'un entretien avec la représentante du Kirghizistan au cours duquel celle-ci défendait la candidature de son pays à un siège de membre non permanent au Conseil de Sécurité
|
Russe
|
Kirghizistan, Conseil de sécurité, climat, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Débutant
|
07:49
|
2019
|
SP_00007
|
Discours de Noël 2019 du roi Felipe d'Espagne
|
Espagnol
|
démocratie, terrorisme, jeunesse, Espagne, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Débutant
|
09:32
|
2019
|
SP_00008
|
Le vice-président du Venezuela à la 74ème session de l'Assemblée générale
|
Espagnol
|
Venezuela, environnement, Assemblée générale, General debate, paix et sécurité
|
Avancé
|
09:55
|
2019
|
SP_00009
|
Le président du Panama à la 74ème session de l'Assemblée générale
|
Espagnol
|
Amérique latine, environnement, Assemblée générale, General debate, Panama, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
10:20
|
2019
|
SP_00011
|
Le ministre des affaires étrangères du Mexique à la 74ème session de l'Assemblée générale
|
Espagnol
|
développement, Assemblée générale, General debate, Mexique, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
09:00
|
2019
|
SP_00026
|
Le Pérou à la Conférence du désarmement en 2019
|
Espagnol
|
Pérou, désarmement, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
07:52
|
2019
|
SP_00050
|
Déclaration du Rapporteur spécial sur la promotion de la vérité, de la justice, de la réparation et des garanties de non-répétition au Conseil des droits de l'homme
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, justice, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
8:21
|
2019
|