SP_00019
|
Le Mexique sur le terrorisme à la 6ème Commission
|
Espagnol
|
Assemblée générale, terrorisme, Mexique
|
Intermédiaire
|
7:08
|
2016
|
SP_00021
|
Le ministre des affaires étrangères de l'Uruguay sur le Moyen-Orient au Conseil de sécurité
|
Espagnol
|
Conseil de sécurité, Moyen-Orient, Uruguay
|
Débutant
|
13:31
|
2016
|
SP_00031
|
Le ministre de la justice de Colombie à la Commission des stupéfiants en 2016
|
Espagnol
|
Colombie, drogues, Commission des stupéfiants, jeunesse, santé, concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
9:26
|
2016
|
SP_00038
|
Concours pour interprètes de langue française (2016) Série espagnol I
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
25:52
|
2016
|
SP_00043
|
Concours d'interprètes de langue française (2016) Discours en espagnol, série II
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
26:23
|
2016
|
SP_00047
|
Concours d'interprètes de langue française (2016) Discours en espagnol, série III
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique
|
Avancé
|
25:50
|
2016
|
SP_00048
|
Déclaration du Vénézuela au Conseil de sécurité sur le respect des buts et principes de la Charte pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales (2016)
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Venezuela, paix et sécurité , multilatéralisme
|
Avancé
|
09:20
|
2016
|
AR_00005
|
La Jordanie s'exprime au Conseil de sécurité lors d'une réunion sur les enfants et les conflits armés en 2015
|
Arabe
|
Jordanie , Conseil de sécurité, jeunesse, conflits, droits humains
|
Intermédiaire
|
04:27
|
2015
|
AR_00006
|
Le représentant permanent du Yémen s'adresse au Conseil de sécurité sur la situation au Yémen
|
Arabe
|
Yémen , Conseil de sécurité
|
Intermédiaire
|
09:42
|
2015
|
AR_00007
|
Le Yémen au Conseil de sécurité lors d'une réunion sur le Yémen en 2015
|
Arabe
|
Conseil de sécurité, situation humanitaire, Yémen
|
Avancé
|
05:59
|
2015
|
AR_00009
|
Le ministre des affaires étrangères des Émirats arabes unis à la 70e session de l'Assemblée générale
|
Arabe
|
Assemblée générale, Emirats arabes unis, General debate
|
Intermédiaire
|
04:57
|
2015
|
AR_00015
|
Le représentant permanent de la Jordanie s'adresse au Conseil de sécurité lors d'une réunion sur le Yémen
|
Arabe
|
Jordanie , Yémen , Conseil de sécurité
|
Intermédiaire
|
05:16
|
2015
|
EN_00015
|
L'Inde à l'Assemblée générale sur les travaux des Nations unies en 2015
|
Anglais
|
Inde, Assemblée générale, paix et sécurité , développement
|
Avancé
|
07:00
|
2015
|
EN_00028
|
La Sierra Leone au nom du Groupe africain lors d'une réunion de l'Assemblée générale sur l'Union africaine en 2015
|
Anglais
|
Sierra Leone, Assemblée générale, Union Africaine
|
Intermédiaire
|
10:39
|
2015
|
EN_00029
|
L'Union européenne lors d'une réunion de l'Assemblée générale sur l'Union africaine en 2015
|
Anglais
|
Union Africaine, Assemblée générale, UE - Union européenne
|
Débutant
|
10:24
|
2015
|
EN_00070
|
Discours prononcé par la Namibie au nom du Groupe Africain à la 24e Session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale en 2015
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Namibie, justice, migration, criminalité
|
Avancé
|
7:03
|
2015
|
EN_00075
|
Discours prononcé par un jeune représentant autochtone lors du Sommet sur le Changement Climatique en 2015
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique, environnement, climat
|
Avancé
|
7:35
|
2015
|
EN_00077
|
Discours prononcé par la Ministre des Affaires Etrangères des Maldives au Débat Général de la 70e Session de l’Assemblée Générale
|
Anglais
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Maldives, multilatéralisme
|
Débutant
|
8:15
|
2015
|
FR_00011
|
Le Ministre des finances du Burundi lors de la Conférence sur le financement du développement en 2015
|
Français
|
Burundi, développement
|
Avancé
|
12:33
|
2015
|
FR_00012
|
Le Représentant permanent d'Haïti à l'Assemblée générale en 2015 pour commémorer le bicentenaire de l'abolition de l'esclavage
|
Français
|
esclavage, UNESCO - Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Assemblée générale, Haïti
|
Intermédiaire
|
09:54
|
2015
|
RU_00019
|
Un journaliste et expert de la Fédération de Russie s'exprime sur les relations entre la Fédération de Russie et la France
|
Russe
|
Fédération de Russie
|
Débutant
|
08:48
|
2015
|
RU_00021
|
Le Turkménistan fait une déclaration lors d'une session extraordinaire commémorant le 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale
|
Russe
|
Turkménistan, paix et sécurité , Assemblée générale
|
Avancé
|
06:50
|
2015
|
RU_00046
|
Fyodor Lukianov prononce un discours sur les BRICS à la télévision russe en 2015
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, BRICS
|
Débutant
|
8:45
|
2015
|
RU_00047
|
Discours de la Fédération de Russie à l'occasion de la commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale à l'Assemblée générale en 2015
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Assemblée générale, paix et sécurité , Fédération de Russie
|
Avancé
|
8:39
|
2015
|
RU_00048
|
Discours du Belarus lors de la commémoration du 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale à l'Assemblée générale en 2015
|
Russe
|
concours de recrutement de personnel linguistique, Bélarus, paix et sécurité , Assemblée générale
|
Avancé
|
8:04
|
2015
|
RU_00052
|
La représentante du Turkménistan prononce une déclaration à l’Assemblée générale à l’occasion du 70ème anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre mondiale
|
Russe
|
Turkménistan, paix et sécurité , concours de recrutement de personnel linguistique, Assemblée générale
|
Avancé
|
6:50
|
2015
|
SP_00013
|
Le vice-président de la Guinée équatoriale à la 70ème session de l'Assemblée générale
|
Espagnol
|
environnement, réforme des Nations Unies, Assemblée générale, General debate, Guinée équatoriale, paix et sécurité
|
Intermédiaire
|
10:17
|
2015
|
SP_00020
|
Le président du comité 1540 sur la non-prolifération des armes de destruction massive
|
Espagnol
|
Conseil de sécurité, armes
|
Intermédiaire
|
15:57
|
2015
|
SP_00022
|
Le Venezuela sur le financement du terrorisme au Conseil de sécurité
|
Espagnol
|
Venezuela, Conseil de sécurité, terrorisme
|
Avancé
|
8:04
|
2015
|
SP_00036
|
Intervention de Cuba lors la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves
|
Espagnol
|
concours de recrutement de personnel linguistique, colonialisme, justice, Cuba
|
Débutant
|
06:44
|
2015
|