RU_00053
|
El representante de la organización no gubernamental rusa ‘National Union against Drugs’ presenta las actividades de su organización ante la Comisión de Estupefacientes en 2017
|
Ruso
|
Comisión de Estupefacientes, drogas, Federación de Rusia, concurso para puestos lingüísticos
|
Principiante
|
08:30
|
2017
|
SP_00012
|
El representante permanente del Perú en el 72º período de sesiones de la Asamblea General
|
Español
|
Asamblea General, debate general, Perú, desarrollo, Guinea Ecuatorial, paz y seguridad
|
Principiante
|
07:54
|
2017
|
SP_00014
|
La Viceministra de Relaciones Exteriores de Nicaragua en el 72º período de sesiones de la Asamblea General
|
Español
|
Asamblea General, desarrollo, Nicaragua
|
Principiante
|
09:12
|
2017
|
SP_00025
|
Representante de Cuba en el Consejo de Derechos Humanos en 2017
|
Español
|
Cuba, derechos humanos, Consejo de Derechos Humanos
|
Avanzado
|
10:26
|
2017
|
SP_00028
|
El representante de Bolivia habla sobre minas terrestres y restos explosivos de guerra durante una reunión del Consejo de Seguridad
|
Español
|
Bolivia, Consejo de Seguridad, paz y seguridad
|
Avanzado
|
10:11
|
2017
|
|
Examen de cabina francesa (2016) Serie de discursos en Ruso Serie II
|
Ruso
|
concurso para puestos lingüísticos
|
Avanzado
|
26:19
|
2016
|
AR_00010
|
Siria se dirige al Consejo de Seguridad durante su 7834ª sesión
|
Árabe
|
DIH - derecho internacional humanitario, Siria, Consejo de Seguridad, paz y seguridad, situación humanitaria
|
Intermedio
|
12:16
|
2016
|
EN_00030
|
Coordinador Especial de la ONU para el Proceso de Paz de Oriente Medio en el Consejo de Seguridad sobre la Cuestión de Palestina
|
Inglés
|
Consejo de Seguridad, UNRWA - Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, paz y seguridad, Palestina
|
Avanzado
|
13:05
|
2016
|
EN_00036
|
Declaración de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la Mesa Redonda sobre la posibilidad de usar el deporte y el ideal olímpico para promover los derechos humanos para todos, incluidas las personas con discapacidad
|
Inglés
|
Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Deporte, concurso para puestos lingüísticos
|
Intermedio
|
10:09
|
2016
|
EN_00038
|
El Primer Ministro británico habla sobre la agenda del G8 en materia de transparencia, comercio y fiscalidad en el evento Open for Growth
|
Inglés
|
Palestina, Consejo de Seguridad, situación humanitaria
|
Avanzado
|
10:47
|
2016
|
EN_00040
|
Una representante de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar en un evento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
|
Inglés
|
océanos y mares, UNCTAD - Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
|
Principiante
|
10:39
|
2016
|
EN_00064
|
Examen de cabina francesa (2016) - Serie de discursos en inglés I
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos, clima, economía, Asamblea General, Consejo de Seguridad, paz y seguridad, igualdad, desarrollo, Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
|
Avanzado
|
26:42
|
2016
|
EN_00066
|
Examen de cabina francesa (2016) Serie de discursos en inglés II
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos
|
Avanzado
|
28:15
|
2016
|
EN_00072
|
Concurso de cabina francesa (2016) Serie de discursos en inglés III
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos
|
Avanzado
|
25:59
|
2016
|
EN_00074
|
Discurso del Secretario General Adjunto sobre la lucha contra las ideologías terroristas pronunciado en el Consejo de Seguridad en 2016
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos, Consejo de Seguridad, terrorismo
|
Intermedio
|
8:00
|
2016
|
EN_00078
|
Discurso de la escritora nigeriana Ngozie Adichie en el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria 2016
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos, situación humanitaria, migración
|
Intermedio
|
7:37
|
2016
|
EN_00079
|
Discurso de los Estados Unidos de América en una reunión del Consejo de Seguridad sobre la situación en Oriente Medio en 2016
|
Inglés
|
concurso para puestos lingüísticos, Estados Unidos de América, paz y seguridad, Siria, Oriente Medio, Consejo de Seguridad
|
Avanzado
|
8:07
|
2016
|
EN_00084
|
TED talk (2016) del Primer Ministro de Bután sobre la neutralidad en carbono
|
Inglés
|
medio ambiente, clima, concurso para puestos lingüísticos
|
Principiante
|
9:24
|
2016
|
RU_00020
|
El representante de la Federación de Rusia pronuncia un discurso en la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
|
Ruso
|
Federación de Rusia, drogas, JIFE - Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
|
Intermedio
|
06:29
|
2016
|
RU_00022
|
Concurso de cabina francesa (2016) Serie de discursos en ruso 1
|
Ruso
|
concurso para puestos lingüísticos
|
Avanzado
|
26:05
|
2016
|
RU_00024
|
Un periodista habla de la historia de la creación de los BRICS
|
Ruso
|
BRICS, economía
|
Intermedio
|
8:45
|
2016
|
RU_00045
|
Declaración de la Federación de Rusia durante la 53ª Sesión del Subcomité Científico y Técnico de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
|
Ruso
|
concurso para puestos lingüísticos, Federación de Rusia, espacio ultraterrestre
|
Intermedio
|
7:17
|
2016
|
RU_00049
|
Examen de cabina francesa (2016) Serie de discursos en Ruso Serie III
|
Ruso
|
concurso para puestos lingüísticos
|
Avanzado
|
24:30
|
2016
|
ru_00051
|
Declaración de la Federación de Rusia relativa al informe anual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes en 2016
|
Ruso
|
JIFE - Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Federación de Rusia
|
Intermedio
|
6:29
|
2016
|
RU_00054
|
El representante de Kirguistán habla sobre grandes proyectos en su país y en Asia Central en una conferencia sobre transporte sostenible en 2016
|
Ruso
|
Kirguistán, transporte, concurso para puestos lingüísticos
|
Intermedio
|
08:00
|
2016
|
RU_00055
|
El representante de la Federación de Rusia presenta un proyecto de Convención Internacional sobre Lucha contra el Terrorismo Químico y Biológico a la Conferencia de Desarme en 2016
|
Ruso
|
concurso para puestos lingüísticos, Federación de Rusia, armas, desarme
|
Avanzado
|
08:02
|
2016
|
SP_00006
|
El representante permanente del Perú en la 6ª Comisión de la Asamblea General en 2016
|
Español
|
Perú, terrorismo, TIC - Tecnologías de la información y las comunicaciones, Asamblea General
|
Intermedio
|
07:03
|
2016
|
SP_00016
|
Representante de Uruguay en el Consejo de Derechos Humanos en 2016
|
Español
|
Consejo de Derechos Humanos, derechos humanos, Uruguay
|
Principiante
|
10:24
|
2016
|
SP_00017
|
Representante de Uruguay sobre el fortalecimiento institucional para el desarrollo sostenible
|
Español
|
OEA - Organización de los Estados Americanos, Uruguay, desarrollo
|
Principiante
|
11:05
|
2016
|
SP_00018
|
Canciller de Uruguay con motivo del 25° aniversario del MERCOSUR
|
Español
|
MERCOSUR - Mercado Común del Sur, Uruguay
|
Intermedio
|
15:11
|
2016
|